2012年7月1日 星期日

對自己所說的話負責任

前幾天友人 T 君在 FACEBOOK 上和 T 君的學生討論到關於錯別字的問題,希望學生們可以更重視在打字時選擇正確的字這件事,將來才不會寫錯,並說很多人就是太過依賴新注音的自動選字,導致錯別字越來越多。這樣講是好聽了一點,其實應該「選字實在太不方便,不選又不會打不出字,所以就懶得選了」才是主要的原因吧。

簡單地說,友人 T 君就是希望學生們可以別讓新注音輸入的假方便所影響,並了解它是個練習字音和字形好工具,就以事件的開端「尊尊」教誨來說,我相信他們都知道正確的字是哪一個,但沒展開選字的清單,就沒發現裡頭沒有「諄」這個字,也就不曉得自己拼錯音了。
(其實我也曾經靠這種方法去分辨 ㄥ 跟 ㄣ 的差異 XD )

底下有學生回這樣連打字都成為一種壓力,這位同學,只要一開始就理所當然的面對選字的問題,又怎麼會有壓力?輸入自己的名字時理所當然會去找正確的那個字,此時你的名字給你壓力了嗎?

--

這件事剛好戳到了我很關心的議題,也讓我想到了一句話很適合拿來用在這個地方──
「為自己所說的話負責任」。

它還可以也必需要被理解成「對自己所使用的語言負責」。

語言和文字是一個民族最重要的文化資產,一般人都該對其尊重並感到自豪,所以請愛惜你所持有的正統中文,它是世界上極其珍貴的語言文化。

不過這個堂皇的理由先擺在一邊,講實際一點的。

一個錯別字,一次誤用,沒什麼大不了;如果不修正,第二次、第三次、第四次......第 N 次還記得,但是 N+1 次之後,就失去正確答案了。

錯了第一個字、第一個詞,就會有第二個、第三個、第四個......一直到第 N 個,這時候你最重要的溝通工具已經變得破破爛爛,甚至不堪使用。

講到這個地步會不會太誇張?在想這個問題以前,先想有沒有這個可能吧。

沒有留言:

張貼留言